How can make this work?

you could wire both of the light wires into one. This will cause both lights to act the same I think. only thing is it might blow the fuse or dissable the blinker, BrandonClaps this is where you take over.