I would absolutely not change anything about myself for a female...been there, done that, got kicked in the coconuts for it. If I'm gonna change something about myself, it will be for me...not anyone else.
But, I agree with Accord17, if I'm with someone and they pointed out that I had a bad habit and politely asked me if I would stop it...I would consider it...especially if it was you D