You can "mate" any make anything to any make anything else... just about... it's just a matter of brackets or other means of mounting...
there's a whole site/company dedicated to putting chevy drivetrains in jaguars... it's called "jag's that run"...
http://www.jagsthatrun.com