As far as doing cheap mods you will have to be handy and creative but i seen you on
www.3geez.com which should give you all the "How To" sections you will need. Being on a small budget is tough but i suggest start saving and do Intake, Headers, Full exhaust but its not gonna be a low budget except the intake can be made rather cheap. Good Luck